-
1 свобода
жпредоставить кому-либо свободу действий — j-m (D) freie Hand lassen (непр.)выпустить на свободу — freilassen (непр.) vt, auf freien Fuß setzen vtпредоставить кому-либо полную свободу выбора — j-m (D) freie Wahl lassen (непр.)пользоваться свободой — Freiheit genießen (непр.)на свободе — frei, auf freiem Fuße -
2 свобода
свобода ж Frei|heit f c демократические свободы die demokratischen Frei|heiten свобода слова Redefrei|heit f свобода печати Pressefrei|heit f предоставить кому-л. свободу действий jem. (D) freie Hand lassen* выпустить на свободу freilassen* vt, auf freien Fuß setzen vt предоставить кому-л. полную свободу выбора jem. (D) freie Wahl lassen* пользоваться свободой Frei|heit genießen* на свободе frei, auf freiem Fuße -
3 demokratische Freiheit
прил.социол. демократические свободыУниверсальный немецко-русский словарь > demokratische Freiheit
-
4 Staatsvertrag betreffend die Wiederherstellung eines unabhängigen und demokratischen Österreichs
mГосударственный договор о восстановлении независимой и демократической Австриисодержит обязательства великих держав уважать независимость и территориальную целостность Австрии в границах на 1 января 1938. Запрещает присоединение Австрии к Германии, обязывает правительство Австрии не допускать деятельности фашистских организаций и обеспечивать демократические свободы. Договор был подписан во дворце Бельведер 15 мая 1955 в Вене между СССР, США, Великобританией, Францией, с одной стороны, и Австрией - с другой. Вступил в силу 27 июля 1955см. тж. Oberes BelvedereАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Staatsvertrag betreffend die Wiederherstellung eines unabhängigen und demokratischen Österreichs
-
5 Deutsche Zentrumspartei
тж. ZentrumНемецкая партия центра ("Центр"), политическая партия, отстаивает либерально-демократические свободы и ценности "христианского Запада". Выступает за повышение благосостояния всех людей, свободную торговлю со странами, признающими общечеловеческие ценности, за единую Европу, против левого и правого радикализма. Основана в 1870 г., представляла католические силы Германии и до 1933 г. была одной из сильнейших партий Германской империи и Ваймарской республики. В наше время значительных успехов на выборах не добивалась → Abendland, Deutsches Reich, Weimarer RepublikГермания. Лингвострановедческий словарь > Deutsche Zentrumspartei
-
6 Weimarer Verfassung
f, ист.Ваймарская конституция, основной закон Ваймарской республики, принят 14.8.1919 г. Устанавливал новое государственное и политическое устройство Германии. Путём всеобщих выборов (впервые с участием женщин) избирался парламент (рейхстаг), позиции которого были значительно расширены по сравнению с рейхстагом Германской империи. Глава государства, рейхспрезидент, наделялся исключительными полномочиями и назначал рейхсканцлера и правительство республики. В Конституции устанавливалось федеративное устройство республики с представительством федеральных земель в рейхсрате, обладавшем совещательными функциями, были закреплены основные демократические права и свободы граждан → Nationalversammlung, Weimarer RepublikГермания. Лингвострановедческий словарь > Weimarer Verfassung
См. также в других словарях:
СВОБОДЫ ДЕМОКРАТИЧЕСКИЕ — – свобода слова, свобода печати, свобода собраний и митингов, уличных шествий и демонстраций, свобода совести (см.) и другие, которые гарантируются гражданам СССР законом в соответствии с интересами трудящихся и в целях укрепле … Советский юридический словарь
СВОБОДЫ ДЕМОКРАТИЧЕСКИЕ — англ. liberties, democratic; нем. Freiheit, demokratische. Совокупность всех прав граждан: неприкосновенность личности; тайна переписки; свобода совести, слова, печати, собраний, демонстраций, участия в выборах; их гарантии и обеспечение.… … Энциклопедия социологии
Свободы демократические — политические и правовые нормы, определяющие положение личности в государстве. Конституция СССР и конституции союзных и автономных республик предоставляют советским гражданам право избирать и быть избранными в представительные органы… … Большая советская энциклопедия
СВОБОДЫ ДЕМОКРАТИЧЕСКИЕ — англ. liberties, democratic; нем. Freiheit, demokratische. Совокупность всех прав граждан: неприкосновенность личности; тайна переписки; свобода совести, слова, печати, собраний, демонстраций, участия в выборах; их гарантии и обеспечение … Толковый словарь по социологии
Список индексов свободы — Несколько неправительственных организаций публикуют и оценивают состояние свободы в мире в соответствии со своими различными определениями этого термина, и ранжируют страны по следующим категориям: свободная страна, частично свободная или… … Википедия
Права и свободы человека и гражданина — Права Теория Естественные и законные права Права требования и права свободы Отрицательные и положительные права … Википедия
Конституционные права и свободы — Права Теория Естественные и законные права Права требования и права свободы Отрицательные и положительные права Индивидуальные и групповые права … Википедия
Права и свободы — Права Теория Естественные и законные права Права требования и права свободы Отрицательные и положительные права Индивидуальные и групповые права … Википедия
Права и свободы человека — Права Теория Естественные и законные права Права требования и права свободы Отрицательные и положительные права Индивидуальные и групповые права … Википедия
Ограничение свободы слова в Российской Федерации — Цензура По странам Белоруссия Великобритания Германия Иран СССР … Википедия
Новые демократические империи — Либеральная империя, либеральный империализм концепция внутренней и внешней политики, в рамках которой сильное демократическое государство с рыночной экономикой ведёт экспансию в другие государства с целью установления и поддержания в них… … Википедия